Вместо каждой точки нужно было подставить следующие значения шифра:
Первая точка — 35
Разница между 2021 годом (дата на сайте) и 1986 (дата Чернобыльской катастрофы).
Вторая точка — N
7 — разница между тире и точками в азбуке Морзе на сайте. Под этим порядковым номером в таблице Менделеева находится Азот (N), такой же позывной имеет персонаж из вселенной S.T.A.L.K.E.R.
Третья точка — x16
Это надпись на третьем листке созданного для шифра промо-фото. Для его открытия нужно было ввести ключ-фразу "Хранитель тайн" на сайте. Так называлось достижение в S.T.A.L.K.E.R.: Зов Припяти, связанное с Азотом.
Четвёртая точка — 233
Это надпись на дешифраторе в комнате номер 26 в отеле "Полесье". Фотографию из окна и координаты были на промо-фото.
Если поставить ответы на место точек, получается итоговый вид: 2 35 0 N 2 X16 1 233 (пробелы для наглядности).